Simuler l'exposition au poste de travail avec ECETOC TRA
Modélisez l'exposition par inhalation et par voie cutanée de chaque composant d'un mélange selon ECETOC TRA 3.2 et comparez-la aux limites d'exposition professionnelle.
La simulation prédit la quantité de chaque substance réellement absorbée par un travailleur, puis la divise par la limite d'exposition professionnelle. Le résultat est le rapport de caractérisation du risque : à partir de 1, les moyens de maîtrise que vous avez décrits ne suffisent pas.
Lancer une simulation d'exposition
Ouvrez un produit depuis votre bibliothèque, puis choisissez Simuler l'exposition dans le menu Gérer.
L'assistant comporte cinq étapes : Sélectionner la FDS, Configuration du produit, Scénario d'usage, Composants et Résultats.
Sélectionner la FDS
Choisissez la fiche liée qui fournira la composition.

Configuration du produit
Confirmez l'État physique et saisissez la Dilution (%). Indiquez 100 pour un produit employé à sa concentration de livraison. Les deux champs sont obligatoires.
Pour revenir en arrière et partir d'une autre fiche, sélectionnez Changer la FDS : c'est ainsi que se nomme le bouton de retour à cette étape.
Scénario d'usage
Cette étape porte toute l'évaluation. Tout ce qui s'y trouve décrit votre poste de travail, pas le produit.

Sous Informations sur le procédé, choisissez la Catégorie de procédé (PROC) correspondant à la tâche, du procédé entièrement fermé jusqu'à la pulvérisation industrielle. Réglez ensuite le Type d'usage sur Industriel ou Professionnel, ce qui modifie les facteurs d'exposition appliqués par ECETOC TRA, puis la Durée d'exposition : < 15 minutes, 15 min - 1 heure ou > 4 heures. Lorsque la tâche tombe entre deux plages, arrondissez vers le haut.
Sous Moyens de maîtrise ambiants, fixez la Ventilation :
| Option | Signification |
|---|---|
| En extérieur | Environnement extérieur |
| Intérieur - ventilation absente ou sommaire | Portes et fenêtres fermées, aucune circulation |
| Intérieur - bonne ventilation | Portes et fenêtres ouvertes |
| Intérieur - ventilation renforcée | Ventilation mécanique |
Sous Aspiration à la source (LEV), cochez séparément Aspiration pour l'inhalation et Aspiration pour la voie cutanée : capter à la source réduit souvent une voie et pas l'autre.
Sous Équipements de protection individuelle (EPI), renseignez ce qui est réellement porté :
| Moyen | Choix |
|---|---|
| Protection respiratoire (RPE) | Aucune protection respiratoire, Protection respiratoire, efficacité 90%, Protection respiratoire, efficacité 95% |
| Protection des mains | Aucun gant, Efficacité 80%, Efficacité 90%, Efficacité 95% |
Chaque moyen déclaré ici divise l'exposition prédite, et un gant à 95% la réduit d'un facteur vingt. Ne déclarez une efficacité que là où l'équipement est prescrit, ajusté et porté pendant toute la tâche. Un moyen supposé, c'est exactement ainsi qu'une simulation valide un scénario qui échouerait sur le terrain.
Composants
Chaque substance du mélange est listée avec son numéro CAS, son numéro CE et sa concentration, ainsi que la masse molaire et le nombre de pays pour lesquels NextSDS connaît une limite d'exposition.

Modifier sur un composant permet de compléter ce qui manque au calcul. Un composant déjà renseigné porte la mention Modifié.
Fixez la Plage de concentration (<1%, 1-5%, 5-25% ou >25%) et confirmez l'État physique du composant lui-même, qui peut différer de celui du produit. La suite dépend de cet état :
| État physique | Ce que vous renseignez |
|---|---|
| Liquide | Masse moléculaire (g/mol) et Pression de vapeur (Pa). NextSDS en déduit la fugacité. |
| Solide | Pulvérulence : Faible pour les granulés plastiques et les engrais en granulés, Moyen pour le talc et le graphite, Élevé pour la poussière de ciment, la farine et le plâtre |
Lorsque le produit est liquide et le composant solide, NextSDS affiche Solide dans un liquide détecté et porte la pulvérulence au niveau élevé, comme l'exige l'ECETOC TR114. Tenez ce résultat pour une borne supérieure : la méthode n'a pas été conçue pour les solides en phase liquide, et là où la tâche produit un aérosol, lors d'une pulvérisation par exemple, seule une mesure tranchera.
Sous Limites d'exposition, saisissez les valeurs de comparaison. Un Pays de référence les remplit avec les limites que NextSDS connaît pour ce pays, sinon vous les saisissez vous-même :
- Inhalation à long terme (mg/m³)
- Inhalation à court terme (mg/m³)
- Cutanée à long terme (mg/kg/jour)
- Cutanée locale (µg/cm²)
Une limite laissée vide ne produit aucun rapport pour cette voie : la fiche reste alors muette dessus plutôt que d'annoncer un résultat conforme.
Calculer tous les composants traite toutes les substances en une fois selon le scénario décrit.
Résultats

| Groupe de colonnes | Contenu |
|---|---|
| Exposition sur 8 heures | Valeurs prédites d'inhalation (mg/m³), cutanée (mg/kg/jour) et cutanée locale (µg/cm²) sur un poste complet |
| Exposition de courte durée | Valeurs prédites d'inhalation et cutanée locale pour les pics d'exposition |
| Rapports de caractérisation du risque (RCR) | Inhalation long terme, cutané long terme, inhalation court terme et cutané local, chacun étant l'exposition prédite divisée par la limite |
Synthèse des risques répartit les rapports en trois bandes :
- Sûr en dessous de 0,8
- Avertissement de 0,8 à 1
- Danger à partir de 1, où l'exposition dépasse la limite et où les moyens de maîtrise doivent être renforcés
La mention n/a signale qu'aucune limite n'est définie pour cette substance et cette voie. Ce n'est pas une validation : il n'y avait rien à comparer. Renseignez la limite sur le composant, puis relancez le calcul.
Et ensuite
Menez une évaluation des risques EMKG pour fixer les mesures de maîtrise du poste de travail.
Générer une étiquette CLP
Créez des étiquettes de danger conformes au CLP pour vos contenants de produits chimiques, à l'unité ou plusieurs par planche A4, et enregistrez-les pour les réutiliser.
Configurer vos postes de travail
Créez des postes de travail représentant vos zones physiques, profils de travailleurs ou procédés.